Paulo Henriques Britto é eleito para a Academia Brasileira de Letras
O renomado escritor e poeta Paulo Henriques Britto foi escolhido nesta quinta-feira (22) para ocupar a cadeira 30 da Academia Brasileira de Letras (ABL). A vaga foi deixada pela escritora Heloisa Teixeira, falecida em março deste ano.
Eleição e Reconhecimento
Com um total de 22 votos, Paulo Henriques Britto foi eleito para a ABL, superando o poeta e jornalista Salgado Maranhão, que recebeu 10 votos. Britto é reconhecido por sua vasta contribuição literária, com a publicação de 14 livros, sendo oito de poesia, três de ensaio e um infantojuvenil.
Contribuição Literária
O novo membro da ABL é conhecido principalmente por suas traduções de mais de 120 livros de autores de língua inglesa, tais como Jonathan Swift, Charles Dickens, Henry James, Virginia Woolf, e muitos outros. Além disso, na área da poesia, Britto realizou traduções de obras de Byron, Wallace Stevens, Elizabeth Bishop e Frank O’Hara, entre outros.
Reação da Academia
O presidente da ABL, Merval Pereira, destacou que a presença de Paulo Henriques Britto na instituição permitirá uma exploração mais profunda da relação entre poesia, dramaturgia e cultura nacional. Segundo Pereira, Britto é um dos maiores tradutores de língua inglesa do Brasil, além de ser crítico literário e poeta.
“Ele é o maior tradutor de língua inglesa que nós temos, crítico literário e poeta. Tem múltiplas funções e será muito útil para a Academia. Buscamos a representação da cultura em vários setores. Estes momentos são importantes porque são a renovação do inevitável. Por isso chamam de imortal. Quem foi da Academia é sempre lembrado.”
Reconhecimento dos Pares
Para a acadêmica Lilia Schwarcz, Paulo Henriques Britto é um excelente poeta, de sensibilidade única, e um grande tradutor. Schwarcz ressaltou a importância do trabalho de Britto como tradutor, afirmando que seu conhecimento e colaboração serão valiosos para a Academia. O acadêmico Antonio Torres também destacou as qualidades de Britto, descrevendo-o como um belo poeta, grande tradutor e uma pessoa de bom convívio.
Em resumo, a eleição de Paulo Henriques Britto para a Academia Brasileira de Letras representa um marco na literatura nacional, enaltecendo sua contribuição significativa para a cultura e as letras brasileiras.
Já segue o macuxi nas redes sociais? Acompanhe todas as notícias em nosso Instagram, Twitter, Facebook, Telegram e também no Tiktok
